ConfiguraciÆn de direccionamiento

Para enviar documentos escaneados desde el MFP a una direcciÆn de correo electrÆnico, el usuario debe proporcionar las direcciones. Las caracterÕsticas de direccionamiento del MFP simplifican este proceso al buscar y completar de forma automÄtica las direcciones de destino. La pÄgina de Direcciones le permite activar y configurar el MFP para acceder directamente a las direcciones desde la base de datos de un servidor LDAP (Lightweight Directory Access Protocol, Protocolo ligero de acceso a directorios).

Para permitir que el MFP acceda directamente a las direcciones de una libreta de direcciones de LDAP, active la casilla Permitir al MFP el acceso directo a la libreta de direcciones de LDAP y proporcione la informaciÆn necesaria de LDAP. PÆngase en contacto con el administrador del servidor LDAP para determinar la configuraciÆn correcta.

Acceso al servidor LDAP

MÅtodo de enlace del servidor LDAP

Selecciona cÆmo se conectarÄ el MFP al servidor LDAP. PÆngase en contacto con el administrador del servidor LDAP para determinar el mÅtodo mÄs adecuado para sus necesidades.

• AnÆnimo: el servidor LDAP seleccionado no requiere credenciales de usuario para acceder a la base de datos LDAP.

• Sencillo: el servidor LDAP seleccionado requiere credenciales de usuario. Tenga en cuenta que la contrase·a, si introduce una, se enviarÄ a travÅs de la red sin cifrar.

• Simple por SSL: el servidor LDAP seleccionado requiere credenciales de usuario. Si utiliza SSL (Capa de sockets seguros, del inglÅs Secure Sockets Layer), la contrase·a, si introduce una, se enviarÄ cifrada a travÅs de la red y no la podrÄn leer otras personas.

• Kerberos: el servidor LDAP seleccionado (Active Directory) requiere credenciales de usuario. Se obtendrÄ un ticket de Kerberos del servidor Kerberos(Active Directory) y se utilizarÄ para la autenticaciÆn en el servidor LDAP. La contrase·a se enviarÄ a travÅs de la red cifrada y no la podrÄn leer otras personas.
  Para poder utilizar Kerberos como un mÅtodo de enlace, debe configurar primero los valores de Kerberos. Si utiliza "credenciales de usuario", asegÇrese de que se requiere autenticaciÆn Kerberos para el correo electrÆnico.

Credenciales

Nombre de usuario y contrase·a

Las credenciales que se utilizarÄn para enlazar a una ruta especÕfica (o Ärbol secundario) del servidor LDAP. En la mayorÕa de los casos, se trata de un nombre de cuenta de dominio de usuario y una contrase·a. Con los mÅtodos sencillo o simple por SSL, se debe utilizar el formato de nombre distintivo del usuario. En algunos entornos Windows, se utiliza el formato DOMINIO\nombre_de_usuario. Si se utiliza el formato de DN del usuario, se recomienda que la ruta de enlace especificada en el nombre de usuario coincida con la del campo RaÕz de bÇsqueda. De esta forma, se asegurarÄ que el nombre distintivo de enlace relativo tenga suficientes privilegios para realizar bÇsquedas a partir de la raÕz de bÇsqueda especificada.

La configuraciÆn Prefijo de enlace es el atributo LDAP utilizado para crear el nombre distintivo (DN, del inglÅs, Distinguished Name) del usuario para la autenticaciÆn. Este prefijo se combina con el nombre de usuario introducido en el panel de control para formar el nombre distintivo relativo (RDN). Algunos de los prefijos que se utilizan a menudo son "CN" (nombre comÇn) o "UID" (identidad de usuario).

El valor RaÕz de enlace y de bÇsqueda se utiliza para validar las credenciales del usuario con el servidor LDAP. Este valor se combina con el RDN para crear el DN completo del usuario.

La cadena estÄ formada por pares "atributo=valor", separados por comas. Por ejemplo:

ou=ingenierÕa,o=Hewlett Packard,c=Espa·a
ou=marketing,o=Hewlett Packard,c=Espa·a
o=hp.com
ou=ingenierÕa,cn=usuarios,dc=hp,dc=es

Nota: los valores de Prefijo de enlace y RaÕz de enlace y de bÇsqueda sÆlo se utilizan si el MÅtodo de enlace del servidor LDAP se define en Sencillo o Simple por SSL, se selecciona Utilizar las credenciales del usuario del dispositivo, y el usuario se autentica en el dispositivo por medio de la autenticaciÆn Kerberos.

Servidor LDAP

El nombre de host o direcciÆn IP del servidor LDAP cuya base de datos contiene la libreta de direcciones centralizada.

Nota: algunos modelos de MFP sÆlo reconocen las direcciones IP. En esos casos, los nombres de host se convierten en las direcciones IP equivalentes.

Puerto

El nÇmero de puerto TCP/IP en el que el servidor procesa las solicitudes de LDAP. Normalmente, es el puerto 389.

Buscar servidores

Busca los servidores LDAP disponibles en su red. SegÇn el nÇmero de dispositivos de su red, este proceso puede tardar unos momentos.

BÇsqueda en la base de datos LDAP

Buscar configuraciÆn

Intenta determinar la configuraciÆn mÄs adecuada del servidor especificado para buscar en la base de datos LDAP.

RaÕz de bÇsqueda

Nombre distintivo (DN) de la entrada en la estructura de directorio LDAP donde debe empezar la bÇsqueda. Un DN se compone de pares ' atributo=valor ', separados por comas. Por ejemplo:

ou=ingenierÕa,o=Hewlett Packard,c=Espa·a

ou=marketing,o=Hewlett Packard,c=Espa·a

o=hp.com

ou=ingenierÕa,cn=usuarios,dc=hp,dc=es

Nota: en algunos servidores LDAP, la opciÆn RaÕz de bÇsqueda se puede dejar en blanco (en ese caso, se asumirÄ el nodo raÕz del servidor).

MÅtodo de recuperaciÆn de informaciÆn del usuario del MFP

SegÇn el tipo de servidor LDAP que estÅ ejecutando, es posible que pueda utilizar la configuraciÆn predeterminada para los atributos de bÇsqueda de direcciones de correo electrÆnico.

• Predeterminado de Exchange 5.5: seleccione esta configuraciÆn si se conecta a un servidor Microsoft Exchange 5.5 que ejecuta LDAP. Los valores de atributo LDAP se definen automÄticamente.

• Predeterminado de Active Directory: seleccione esta configuraciÆn si se conecta a un servidor Microsoft Exchange Server 2000 que ejecuta LDAP. Los valores de atributo LDAP se definen automÄticamente.

• Personalizado: seleccione esta configuraciÆn si necesita configurar manualmente los valores de atributo LDAP para la bÇsqueda de informaciÆn del usuario del MFP.

Hacer coincidir el nombre introducido...

con el atributo LDAP de...

El atributo de la base de datos LDAP que identifica a una persona en la libreta de direcciones. El valor de este atributo se compararÄ con la persona introducida por el usuario del MFP para recuperar la direcciÆn de correo electrÆnico de esa persona. A continuaciÆn, se muestran algunos posibles atributos LDAP (no todos):

uid: identificador de usuario

cn: nombre comÇn

sn: apellido

givenName: nombre

Recuperar la direcciÆn de correo electrÆnico...

del usuario del MFP utilizando atributo de...

El atributo LDAP que contiene la direcciÆn de correo electrÆnico de la persona. A continuaciÆn, se muestran algunos posibles atributos LDAP (no todos):

rfc822Mailbox

mail

Avanzadas...

Configura la ConfiguraciÆn avanzada de servidor LDAP.

Prueba

Prueba la validez de la configuraciÆn. Esta prueba puede tardar algÇn tiempo.

[ConfiguraciÆn general] [ConfiguraciÆn de envÕo a correo electrÆnico] [ConfiguraciÆn de envÕo a fax ] [Libreta de direcciones] [ConfiguraciÆn de preferencias] [PÄgina del registro]