Propriétés de numérisation